您现在的位置:首页>资讯中心>资讯详情资讯中心
霍城扫描复制霍城书画修复古画缺失部分到底该不该接笔补全 |
发布时间:2012-01-17 11:11:21 阅读量:41342 |
霍城的朋友们大家好,对于一张破损的古画,修复好之后,画面缺失的部分该不该接笔补全,业界一直存在不同观点的交锋,至今仍没有统一的标准来遵循。当下的普遍做法是,一些古书画修复师会倾向于在破损处进行补笔,而西方一些博物馆采取的做法是只有全色没有补笔。
何以如此?知名书画鉴定家、书画大家谢稚柳生前说,“西方修复不全色不接笔,是因为他们没有中国书画接笔的技能。如果说我们一千多年以来收藏、留下来的书画,修复时不去全色、不去接笔,全是斑斑驳驳的,这种书画还会有人收藏吗?博物馆还怎么展出?所以接笔是一定要的。书画修复已有一千多年历史,全色接笔这种技术一直是有的,这是中国人的传统!不能丢的!”
南唐 董源《溪岸图》 现藏于美国大都会博物馆
在古书画修复装裱过程中,接笔时常被提及。然而接笔并不属于书画修复装裱的必备流程。
对于一张破损的古画,修复好之后,画面缺失的部分该不该接笔补全,业界一直存在不同观点的交锋,至今仍没有统一的标准来遵循。当下的普遍做法是,中国大陆博物馆的古书画修复师会倾向于在画意破损处进行补笔,而中国台湾、美国、日本等博物馆采取的做法是只有全色没有补笔。
现已退休的上博古画临摹专家沈亚洲,1972年以绘画特长被招聘进上海博物馆,之后被分配到古画临摹组,师从徐又青。退休前的沈亚洲在上海博物馆除了从事书画临摹复制,还承担着大部分书画的接笔工作。“一般来讲,要请比较专业的,专门从事书画临摹复制的人来接笔。因为接笔跟创作是两回事情,画画得好不一定接笔就接得好。接笔的人要深知画意、用笔和画作在当时朝代的习性。北京故宫博物院的情况也一样,主要是由临摹古画的人负责补笔。”
董源《溪岸图》修复前局部原貌
董源《溪岸图》修复后局部
对于全色(全色就是在画心有破损的补纸或补绢上,使用颜料填入与画心基本底色相近的色调)与补笔(补笔又称接笔是更进一步将缺损的地方依照画意添加线条或颜色。)是不是应该适可而止的议题,沈亚洲说,上海博物馆有一位很有名的专家,改革开放以后,去了一次美国,回来后跟他们说,以后我们裱画,不要全色、接笔了,理由是国外修复都是不全色、不接笔的。为此,沈亚洲专门去咨询了谢稚柳,谢稚柳说,“西方修复不全色不接笔,是因为他们没有中国书画接笔的技能。中国书画用的材料是纸与绢。纸千年绢八百,是一种自然规律,到了一定的时间,它就会自然龟裂,自然老化。如果说我们一千多年以来收藏、留下来的书画,修复时不去全色、不去接笔,全是斑斑驳驳的,这种书画还会有人收藏吗?博物馆还怎么展出?所以接笔是一定要的。书画修复已有一千多年历史,全色接笔这种技术一直是有的,这是中国人的传统!不能丢的!”
霍城紫云轩是一家文化艺术传播公司,旗下包含霍城美术网(www.meishu.com),霍城名画库(www.Minghuaku.com),霍城艺术网(yishu.org.cn),霍城藏品库(Cangpinku.com)等2000多个网站,主营霍城艺术家包装推广,霍城艺术品经纪,霍城艺术版权经纪,霍城艺术品高仿复制及衍生品的设计加工,霍城宣纸打印等服务。
仙良品,是霍城紫云轩旗下品牌,从09年从事书画高仿复制业务至今,以积累庞大的数据库资源及顶级复制技术,霍城高仿书画打印,霍城地区诚招代理商。
客服微信:4081532
客服微信:4081532